ESP BYPASS “Y-TOOL” WELDED
Los sistemas ESP Bypass Y-Tool, permiten la intervención del pozo sin la necesidad de operaciones de Workover (p. ej. ESP String Pulling), a su vez que el Sistema de Levantamiento Artificial ALS por ESP está operativo.
El sistema ESP Bypass está compuesto por el ESP Bypass Y-Tool y los equipos de la línea Bypass.
Con el fin de ofrecer soluciones a las diferentes condiciones de servicio requeridas en cada pozo/campo petrolero, VAT ha desarrollado equipos que se ajustan a las necesidades específicas del cliente. Este es el caso del ESP Bypass Y-Tool Welded que abarca las siguientes aplicaciones:
- Producción desde una sola zona productora (Single ESP Completion Bajo caudal)
- Producción por flujo natural
- Registro y toma de muestras (ESP en operación)
- Operaciones con tubería flexible (Coiled Tubing)
Este equipo está alineado en requisitos a la norma API Spec 5CT (equivalente a un grado material J55). Su diseño y manufactura es a partir de la junta de tubulares mediante uniones soldadas.
- Puede ser instalado en tubería de revestimiento Casing de 7” (23, 26 y 29 lb/ft)
- Permite la corrida de instrumentos y ameradas Ø1,687”
- Blanking Plug, Logging Plug según operación requerida
Nota: Logging Plug para operaciones con Coiled Tubing disponible - Conexión telescópica a Bypass Tubing con una carrera de 2 ft
- Diseño confiable y validado, probado en el tiempo
- Material equivalente a API Spec 5CT Gr. J55
- Una vez instalado, no requiere operaciones de mantenimiento y rutinario (mantenimiento mínimo o nulo)
- Handing Sub (Coupled)
- ESP Bypass Y-Tool
- Pump Sub
- Seating/ Landing Nipple
- Blanking Plug
- Extension Joint (Telescopic Swivel)
| Estándar de diseño | Estándar del Departamento de Diseño VAT API Spec 5CT (grado de material y dimensiones), API Spec 5B (Conectores finales) |
| Monograma API | No |
| Presión de trabajo | 3000 PSI |
| Rango de temperatura | Regular: -18°C ~ 121°C |
| Material | Acero al carbono para Servicio General (no aplica en condiciones elevadas de H2S/CO2) Nota: Material equivalente a API 5CT Gr. J55 |
| Y-Tool Casing 7 | Tubing Size: 2-3/8” Bypass Size: 2-3/8” Compatible con Casing hasta 29 lb/ft |
| Y-Tool Casing 9-5/8 | Tubing Size: 3-1/2” Bypass Size: 2-7/8” Compatible con Casing hasta 53,5 lb/ft |
| Conectores Finales | Roscados API 5B Estándar (External Upset “EU”, Non Upset “NU”) NOTA: Opcional a Premium Threads or VAT Compatible with Premium Threads a requisito de cliente |
ESP BYPASS “Y-TOOL” MB – SINGLE ESP
Los sistemas ESP Bypass Y-Tool, permiten la intervención del pozo sin la necesidad de operaciones de Workover (p.ej. ESP String Pulling), a su vez que el Sistema de Levantamiento Artíficial ALS por ESP está operativo.
El sistema ESP Bypass está compuesto por el ESP Bypass Y-Tool y los equipos de la línea Bypass.
El ESP Bypass Y-Tool MB – Single ESP abarca las siguientes aplicaciones:
- Producción desde una sola zona productora (Single ESP Completion Alto caudal)
- Producción por flujo natural
- Registro y toma de muestras (ESP en operación)
- Operaciones con tubería flexible (Coiled Tubing)
NOTA: la línea Bypass en este equipo opera como línea de instrumentos (juntas no contenedoras de presión).
Este equipo está alineado en requisitos a la norma API Spec 5CT (equivalente a un grado material N80-1). Su diseño y manufactura a partir de material forjado, asegura un desempeño superior y durabilidad.
- Puede ser instalado en tubería de revestimiento Casing de 7” (23, 26 y 29 lb/ft)
- Permite la corrida de instrumentos y ameradas Ø1,687”
- Blanking Plug, Logging Plug según operación requerida
Nota: Logging Plug para operaciones con Coiled Tubing disponible - Conexiones telescópicas a Bypass Tubing con una carrera de 2 ft
- Preparaciones para paso de cable MLE y capilares
- Diseño confiable y validado, probado en el tiempo
- Material Forjado “Bloque Macizo” equivalente a API Spec 5CT Gr. P110
- Mayor resistencia al desgaste por abrasión y corrosión
- Una vez instalado, no requiere operaciones de mantenimiento y rutinario (mantenimiento mínimo o nulo)
- Handing Sub (Coupled)
- ESP Bypass Y-Tool – MB
- Pump Sub
- Seating/ Landing Nipple
- Blanking Plug
- Extension Joint (Telescopic Swivel)
| Estándar de diseño | Estándar del Departamento de Diseño VAT API Spec 19AC, API Spec 5CT (grado de material y dimensiones), API Spec 5B (Conectores finales) |
| Monograma API | No |
| Presión de trabajo | 5000 PSI |
| Rango de temperatura | Regular: -18°C ~ 121°C |
| Material | Acero de baja aleación, apto para condiciones de servicio con H2S/CO2 moderado. Nota: Material equivalente a API 5CT Gr. N80-1 |
| Y-Tool Casing 7 | Tubing Size: 2-3/8” Bypass Size: 2-3/8” Compatible con Casing hasta 29 lb/ft |
| Y-Tool Casing 9-5/8 | Tubing Size: 3-1/2” Bypass Size: 2-7/8” Compatible con Casing hasta 53,5 lb/ft |
| Conectores Finales | Roscados API 5B Estándar (External Upset “EU”, Non Upset “NU”) NOTA: Opcional a Premium Threads or VAT Compatible with Premium Threads a requisito de cliente |
BLANKING PLUGS
Diseñados para dar soporte a la columna hidrostática en el brazo principal de las herramientas en “Y”, generan sello internamente en el brazo para permitir completamientos electro sumergibles, cuando poseen válvula de alivio se facilita la descarga de la presión en el brazo, facilitando la operación de pesca.
El Blanking Plug es instalado cuando el sistema está en producción y evita la recirculación del fluido a través de la sarta de Bypass.
Disponible en para Bore Seal de 2” – 2,281” – 2,441”.
El cuerpo tiene un sistema de sello tipo O-Ring que evita que se depositen arenas en el sello metal-metal.
LOGGING PLUGS
El Logging Plug es instalado cuando el sistema está en monitoreo sin apagar el equipo y evita la recirculación del fluido a través de la sarta de Bypass. Permite el monitoreo en fondo mediante operaciones de Slick Line o Wire Line.
En la parte inferior posee un mecanismo de pinza que permite la pesca de las herramientas de monitoreo.